Maktabah WasatiyyahMaktabah Wasatiyyah
1 / 6section

Maktabah Wasatiyyah

Short studies in fiqh and beyond. Every quote in Arabic and English, with its volume and page.

The booklets

Newest firstSee all →

News

What was added recently

Also on the site

Booklets

Each one answers a single question from the classical sources.

Compendium

Passages from the classical sources, in Arabic and English, sorted by subject.

Corpus

The library: classical Arabic books with the page numbers of their printed editions, and classics in English.

Index

The terms and scholars explained in the booklets, with where each one appears.

ʿAwra Map

What must be covered, and before whom, in the Mālikī school. Tap the body to ask about one part.

Loading…

Page not found

This address does not lead anywhere on the site. It may have been mistyped, or the page has moved.

Opening Scans…
Marriage & Family

Nikkah

Marriage, Rights and Divorce in the Maliki Madhhab

3 November 2026 · 156 footnotes · pp. 3–39 · 36 min

Introduction

In the Name of Allah, the Most Merciful, the Especially Merciful.

All praise is due to Allah, who created for us spouses from among ourselves so that we may find tranquility in them, and placed between us affection and mercy. May peace and blessings be upon His Messenger Muhammad ﷺ, the best of people to his family, and upon his family and companions.

To proceed: nikkah is one of the most important contracts a Muslim will ever enter. It joins two families, it makes lawful what was forbidden, and from it come children, inheritance and rights that last a lifetime. Yet many Muslims, especially in the West, enter it knowing very little about its rules. Some do not know what makes a contract valid. Some do not know that a wife can set conditions in her contract, or what she can do when a marriage becomes harmful. Others marry in secret, or with only an imam and no registration, and only learn what this means when something goes wrong.

This booklet sets out the rulings of nikkah according to the Maliki school: the proposal and whom one may marry, the contract and its pillars, the guardian, the mahr, the conditions a wife may set, the rights and duties of both spouses, nushuz and harm, polygamy, divorce and khul, the waiting period, custody and inheritance. It closes with a section on marriage in the West, where many of these rights are lost when a marriage is not registered.

The rulings are taken from the works of the school, early and late, and every ruling is traced to its source in the footnotes, with the exact page listed in the Sources for Further Reading. The later commentaries on the Mukhtasar of Khalil record the relied-upon position (al-mutamad) of the school, and where the scholars of the school differed, this is pointed out. Each ruling is given its category, as the jurists use them: obligatory (wajib), which is rewarded when done and sinful when left; recommended (mandub), rewarded when done and not sinful when left; permitted (mubah), neither rewarded nor sinful; disliked (makruh), rewarded when left and not sinful when done; and forbidden (haram), sinful when done.

Written by, ʿAli ʿAbd Allah al-Maliki
Founder of Maktabah Wasatiyyah
Germany
23 Jumada al-Ula 1448 AH, corresponding to 03/11/2026

p. 4

A – The Ruling of Nikkah

والنكاح على الجملة مندوب … وعلى التفصيل ينقسم خمسة أقسام: واجب، وهو لمن قدر عليه بالمال وخاف على نفسه الزنى، ومستحب، وهو لمن قدر عليه ولم يخف على نفسه الزنى، وحرام، وهو لمن لم يقدر ولم يخف، ومكروه، وهو لمن لم يخف الزنى وخاف أن لا يقوم بحقوقه، ومباح، وهو ما عدا ذلك.
Marriage in general is recommended … In detail, it falls into five categories: obligatory, for the one who is able to afford it and fears falling into zina; recommended, for the one who is able to afford it and does not fear zina; forbidden, for the one who is not able [to afford it] and does not fear it; disliked, for the one who does not fear zina but fears that he will not fulfil its rights; and permissible, in all other cases.1

Al-Dardir gives the same division and states that the basic ruling of nikkah is that it is recommended.2 Nikkah is therefore not only a right but a responsibility: a man who knows he cannot provide for a wife, or will not treat her well, is not encouraged to marry until he can. The Prophet ﷺ said: "The best of you is the best of you to his family, and I am the best of you to my family."3

p. 5

B – Before the Contract

1. The proposal and looking at her

Proposing (khitba) is recommended, and the man who proposes may look at the woman before the contract.4 The Prophet ﷺ said to al-Mughira ibn Shuba when he proposed to a woman: "Look at her, for it is more likely to create lasting love between you."5 Looking is recommended for him, but only at her face and hands, without seeking pleasure, and with her knowledge or that of her guardian.6 Looking at her without her knowing is disliked, as al-Hattab concludes after setting out the views of the school.7 Looking does not permit being alone with her or touching her, since she is still a non-mahram woman until the contract.

2. Proposing over another man's proposal

The Prophet ﷺ forbade a man to propose over the proposal of his brother, "until the one who proposed before him leaves it or gives him permission."8 Imam Malik explained that this applies once the woman has inclined towards the first man and they are agreeing on the mahr. If she has not inclined towards him, others may propose, otherwise "that would be a door of corruption for people."9 Proposing over an accepted proposal is forbidden, and in the relied-upon position of the school, if the second man concludes a contract with her, it is annulled as long as it has not been consummated.10

3. A woman in her waiting period

It is forbidden to propose openly to a woman in her waiting period (idda), or to make a mutual promise of marriage with her. Hinting is permitted during the waiting period of a widow or of an irrevocably divorced woman, with words such as "I am interested in you" or "You are dear to us." In the waiting period of a revocable divorce even hinting is forbidden, because she is still a wife.11

p. 6

4. Whom one may not marry

Allah forbade seven women by kinship, and seven by breastfeeding and marriage, as listed in Surat al-Nisa (4:22-23).12 Two women may not be married at the same time if, were one of them a man, they could not marry each other, such as two sisters, or a woman and her aunt.13

Breastfeeding makes a person forbidden in marriage just as kinship does. In the Maliki school a single suck is enough, as long as the milk reaches the child's stomach within the first two years of life, or shortly after. Once the child has been weaned and no longer needs milk, later breastfeeding has no effect.14 If a child was nursed by a woman, her children are therefore the child's brothers and sisters in this ruling.

5. Marrying a non-Muslim

A Muslim woman may not marry a non-Muslim man under any circumstances: this is forbidden by consensus.15 A Muslim man may not marry a non-Muslim woman, except a woman of the People of the Book, meaning a Christian or a Jewish woman:

(و) حرم (الكافرة) أي وطؤها بملك أو نكاح (إلا الحرة الكتابية) فيجوز نكاحها للمسلم (بكره) عند الإمام مالك وأجازه ابن القاسم بلا كراهة وهو ظاهر الآية (وتأكد) الكره (بدار الحرب) لتركه ولده بها وخشية تربيتها له على دينها
Forbidden is the non-Muslim woman, meaning intimacy with her by ownership or by marriage, except the free woman of the People of the Book: marrying her is permitted to the Muslim, with dislike, according to Imam Malik, while Ibn al-Qasim permitted it without dislike, which is the apparent meaning of the verse. The dislike is stronger in the land of war, because he leaves his child there and fears that she will raise him on her religion.16

Marrying a Christian or Jewish woman is therefore permitted but disliked in the school. Malik explained why: "I dislike marrying the women of the People of the Book, the Jewish and the Christian woman, but I do not forbid it. That is because she eats pork and drinks wine, he lies with her and kisses her while that is in her mouth, and she bears him children and feeds her child on her religion, and gives him the forbidden to eat and wine to drink."17 Al-Dasuqi adds that he cannot stop her from these things, nor from going to church.18 If such a woman leaves her religion for atheism or for a religion other than Judaism or Christianity, marrying her becomes forbidden.19 A Muslim man in the West should weigh these words carefully, since the reasons the scholars gave apply most where the wider society shares her religion.

p. 7

6. A woman known for zina, or a pregnant woman

Marrying a woman known for zina is disliked. A man who committed zina with a woman may only marry her after her womb has been cleared (istibra), and a pregnant woman may not be married until she gives birth, whoever the father is.20

p. 8

C – The Contract and Its Pillars

ولا نكاح إلا بولي وصداق وشاهدي عدل، فإن لم يشهدا في العقد فلا يبني بها حتى يشهدا، وأقل الصداق ربع دينار.
There is no marriage except with a guardian, a mahr and two upright witnesses. If they did not witness the contract, he does not consummate the marriage with her until they have witnessed it. The least mahr is a quarter of a dinar.21

Ibn Juzayy counts five pillars: the husband, the wife, the guardian, the mahr and the wording of offer and acceptance, such as "I marry her to you" and "I accept." Joking in nikkah counts as seriousness, and once concluded it is a binding contract.22 Al-Dardir counts four, joining husband and wife together, and explains that the witnesses are not a pillar because the contract can exist without them. Their presence is recommended at the contract and obligatory before the marriage is consummated.23 For example, if a couple conclude the contract with a guardian and a mahr but no witnesses, the contract stands, but they may not live together as husband and wife until two witnesses have been told of it.

1. Consent and suitability

If either spouse, or the guardian, is coerced into the marriage, it is not binding, and it cannot later be approved, because it never came into being.24 Suitability (kafaa) in the Maliki school is religion and freedom from defects, not lineage or family status. A woman is not married to a sinful man (fasiq), and she and her guardian may object if she is married to a man unable to fulfil her rights.25

p. 9

2. The secret marriage

ونكاح السر غير جائز، إن وقع فسخ، ويستحب الإعلان … وإذا شهد شاهدان ووصيا بالكتمان فهو سر.
A secret marriage is not permitted; if it takes place, it is annulled. Announcing it is recommended … And if two witnesses attend but are instructed to keep it hidden, it is a secret marriage.26

Umar ibn al-Khattab rejected a marriage witnessed only by one man and one woman, saying: "This is a secret marriage, and I do not allow it."27 Al-Dardir defines it as a marriage the husband asks the witnesses to hide from his wife, or from a group of people, even one household. It is forbidden: it is annulled unless it was consummated and a long time has passed, and the spouses and witnesses are punished if they knew. Hiding a marriage is only excused out of fear of an oppressor.28

3. The sunnahs of the wedding

It is recommended to give a short sermon (khutba) at the contract, to announce the marriage, to congratulate the bride and groom, and to make du'a for them.29 When the Prophet ﷺ congratulated someone who had married, he said: "May Allah bless you, and send blessings upon you, and join you together in goodness."30 When a man comes to his wife he says: "In the name of Allah. O Allah, keep the Shaytan away from me, and keep the Shaytan away from what You grant us."31 The wedding feast (walima) is commanded, its time is after the consummation, and accepting the invitation to it is obligatory, as long as there is nothing forbidden in it.32

4. Writing the contract, and invalid marriages

Writing the contract is not a condition of its validity. Ibn Juzayy says it is written, like all other documents, "to secure rights and to remove disputes."33 This is the basis of what is said later about registering marriages in the West.

p. 10

The following marriages are forbidden and invalid: shighar, exchanging one woman for another without a mahr; a marriage without a mahr; mutah, a marriage for a fixed period; a marriage during the waiting period;34 and the marriage of the muhallil, who marries a thrice-divorced woman only to make her lawful again for her former husband.35

p. 11

D – The Guardian (Wali)

The Prophet ﷺ said: "There is no marriage without a guardian."36 In the Maliki school the guardian is a condition of the validity of the contract: a woman does not conclude her own marriage, and if she does, it is annulled, even after consummation.37 Ibn Rushd al-Hafid notes that the other schools differ on this, and that Abu Hanifa did not require a guardian for an adult woman.38 The guardian must be a Muslim, sane, adult, free man. The closest male relatives come first: the son, then the father, then the brother, then the grandfather, then the paternal uncle. If she has none, the judge marries her off at her request.39

1. Her permission

لا تنكح الأيم حتى تستأمر، ولا تنكح البكر حتى تستأذن. قالوا: يا رسول الله، وكيف إذنها؟ قال: أن تسكت.
A previously married woman is not married until her explicit consent is sought, and a virgin is not married until her permission is sought. They said: "O Messenger of Allah, how is her permission?" He said: "That she remains silent."40

Her permission is obligatory. A previously married woman gives her consent in words, and her silence is not enough. A virgin's silence counts as her permission, and she must be told this. If she turns away, cries, or shows that she dislikes the marriage, she is not married off.41 Khansa bint Khidam was married off by her father against her will, and the Prophet ﷺ annulled the marriage.42 If a guardian marries a woman off without her permission, it only stands if she approves it soon after she learns of it.43

p. 12

2. When the guardian refuses

(وعليه) أي على الولي … وجوبا (الإجابة لكفء) رضيت به (و) لو دعت لكفء ودعا وليها لكفء غيره كان (كفؤها أولى) أي أوجب، أي فيتعين كفؤها (فيأمره الحاكم) بتزويجها … (ثم) إن امتنع (زوج) الحاكم أو وكل من يعقد عليها، ولو أجنبيا منها
It is obligatory on the guardian to accept a suitable man she is pleased with. If she calls for one suitable man and her guardian calls for another, her choice has more right, meaning it is more binding: her choice is the one to follow. The judge orders him to marry her off … Then, if he still refuses, the judge marries her off, or appoints someone to conclude her contract, even someone not related to her.44

A guardian who unjustly blocks a suitable marriage (adl) is therefore committing a forbidden wrong and is overruled. Al-Dasuqi explains why: if he were not obliged to respond, while she needs him to conclude her contract, "this would be harming her."45 The guardian's role is to conclude the contract and protect her interests, not to own her decision.

p. 13

E – The Mahr

The mahr is a condition of the marriage by consensus, and the couple may not agree to drop it. It must be something that can lawfully be owned, it must be known, and it must be free of uncertainty.46 It belongs to the wife alone. Ibn Abd al-Barr says that even when the father takes receipt of his daughter's mahr, "the mahr is hers, whether she is young or adult. Her father has no share of it."47 Any gift the guardian stipulates for himself also belongs to her if she wants it.48

1. Its amount

(وفسد) النكاح (إن نقص) صداقه (عن ربع دينار شرعي) (أو) عن (ثلاثة دراهم) فضة (خالصة) من الغش … (وأتمه) أي الناقص عما ذكر وجوبا (إن دخل، وإلا) يدخل خير بين أن يتمه فلا فسخ (فإن لم يتمه فسخ)
The marriage is defective if its mahr is less than a quarter of a legal dinar, or three dirhams of silver free of alloy … He must complete the shortfall if he has consummated the marriage. If he has not, he is given the choice: if he completes it, the marriage is not annulled; if he does not, it is annulled.49

This minimum goes back to Imam Malik himself, who tied it to the least amount for which the hand is cut in theft.50 A quarter of a dinar is about 1.06 grams of gold. There is no maximum,51 but nothing requires a high mahr, and making it easy is part of making marriage easy. The Prophet ﷺ said to a man who had nothing: "Look for something, even an iron ring."52

2. Prompt and deferred

The mahr may be paid at once, or partly deferred to a known date. It is recommended to give at least a quarter of a dinar before consummation.53 The wife may refuse to let the marriage be consummated until she receives the part of the mahr that is due, and she still has the right to maintenance.54

p. 14

3. When it becomes due in full

The whole mahr becomes due in three cases: intercourse, the death of either spouse, or her living with him for a year after the wedding even without intercourse. If he divorces her before consummation, she has half of it.55 If they were alone together on the wedding night and then disagree whether intercourse took place, she is believed with her oath. Al-Dasuqi calls this khalwat al-ihtida, "from calm and repose, because each spouse is a repose for the other," and explains: "if the husband was alone with his wife and then divorced her, and they disagreed about intercourse, the husband saying 'I did not touch her' and she saying 'He did,' she is believed with her oath, whether she was a virgin or not, and whether the husband is righteous or not."56 After such a seclusion she also observes the waiting period, even if both deny intercourse.57

4. Gifts and disagreements

Gifts the groom gives before or at the contract are treated like part of the mahr: if he divorces before consummation, they are split in half. Gifts he volunteers after the contract and before consummation stay with her: in the madhhab he takes nothing back, even if they still exist. If the marriage is consummated, he has no claim to any gift at all.58

If they disagree about the amount of the mahr before consummation, both swear, beginning with the wife, and the marriage is annulled, unless one of them claims what is plausible, in which case that one's word is accepted with an oath. After consummation, divorce or death, the husband's word is accepted with his oath in the relied-upon view.59 This is one more reason to write the mahr down in the contract.

p. 15

5. Preparing for the home

In the Maliki school, what the bride receives of her mahr before the wedding is used to prepare herself for the marital home, according to custom, and she may not spend it on herself or pay her debts with it, unless she is in need. If she receives it only after the wedding, she does not have to prepare with it. A condition or a different custom changes this.60 A couple should therefore agree before the wedding, and preferably write in the contract, who furnishes the home.

A marriage concluded with no mahr named (tafwid) is valid, but he may not consummate it until he sets one. If he sets the mahr of women like her, she must accept it, and if less, she may refuse.61

p. 16

F – Conditions in the Contract

أحق الشروط أن توفوا به ما استحللتم به الفروج
The conditions most deserving of being fulfilled are those by which you made private parts lawful.62

Ibn Juzayy divides conditions into three kinds. First, what the contract already requires, such as maintenance: mentioning it changes nothing. Second, what contradicts the contract, such as a condition that he will not give her nights alongside another wife: this is forbidden, and the marriage is annulled before consummation. Third, what has no direct connection to the contract, such as a condition that he will not take her out of her city: this is disliked, and by itself it is not binding, though fulfilling it is recommended.63 Imam Malik said the same of a promise not to marry another wife: it counts for nothing "unless there is in it an oath of divorce."64 Al-Dardir adds that a bare condition that "her matter is in her hand" contradicts the contract.65

p. 17

1. How a condition is made binding

كل شرط يجعله الزوج بيد غيره ليقع عليه به طلاق، فإن كان سبب ذلك فعلا يفعله الزوج فهو جائز لازم للزوج، مثل أن يشرط لها أنه متى ضربها أو سافر عنها فأمرها بيدها، أو بيد أبيها أو غيره.
Every condition by which the husband places in someone else's hand a divorce that falls on him: if its cause is an act the husband does, it is valid and binding on the husband, such as stipulating that whenever he strikes her or travels away from her, her matter is in her hand, or in the hand of her father or someone else.66

So a wife makes her condition binding by tying it to her right to divorce herself if he does a certain act: if he marries another wife, if he is absent for longer than a set period, or if he moves her from her city without her permission. It must state what divorce she may give herself.67 One condition is binding in every case: a condition that he will not harm her, "because refraining from harm is obligatory."68 For example, a contract may say: "If he marries another wife while she is married to him, her matter is in her hand, and she may divorce herself with one irrevocable divorce."

If a wife reduced her mahr after the contract in return for a condition, and he breaks it, she takes back what she gave up, unless she had secured the condition with an oath, in which case the oath alone applies.69

p. 18

2. Visiting her family

He may not prevent her parents, or her children from another husband, from visiting her. If he swears that she will not visit her parents, his oath is overruled and she is granted the visit once a week, as long as she is trustworthy. Her brothers and other relatives he may restrict. She may refuse to live in one house with his relatives, such as his parents, because of the harm of their seeing her private affairs, even if she had agreed to it before.70

p. 19

G – Rights and Duties After Marriage

1. Maintenance (nafaqa)

Maintenance is obligatory on the husband from the time she makes herself available for the marriage, whether she is rich or poor.71 It does not fall away for anything except nushuz, not for illness, menstruation, fasting or Hajj.72 It covers six things: food, what is eaten with bread, a servant where she is entitled to one, clothing, items of cleanliness, and housing that suits her, whether owned, rented or lent.73 It is measured by custom, by his means and her standing, and by the town they live in and its prices. If one of them is rich and the other poor, the relied-upon view is that a level between the two is owed.74

ويجب عليه ما يكفيها من القوت (وإن أكولة) جدا وهي مصيبة نزلت به (وتزاد المرضع) النفقة المعتادة (ما تقوى به) على الرضاع … (وأجرة قابلة) لحرة ولو مطلقة ويجب لها عند الولادة ما جرت به العادة (وزينة تستضر) أي يحصل لها ضرر عادة (بتركها ككحل ودهن معتادين)
He must give her enough food, even if she eats a great deal, and that is a misfortune that has befallen him. A breastfeeding wife is given, on top of the usual maintenance, what strengthens her for breastfeeding … Also owed is the fee of the midwife, for a free wife, even if divorced, and at childbirth what is customary is owed to her; and adornment whose absence would harm her, meaning she would normally be harmed by leaving it, such as customary kohl and oil.75

Al-Dasuqi explains that a husband whose wife eats a great deal "must provide enough for her, or divorce her," and has no right to annul the marriage for it, unless he had stipulated otherwise.76 The midwife's fee is owed even after an irrevocable divorce, together with the customary things given at childbirth.77 As for adornment, what matters is harm: if leaving kohl, oil or henna for her hair would harm her, he must provide it, and if not, he does not have to. In the school he is not obliged to pay for medicine, the doctor, or clothes for going out.78

p. 20

2. Housework

(وإلا) بأن لم تكن أهلا للإخدام أو كانت أهلا، والزوج فقير (فعليها الخدمة الباطنة) ولو غنية ذات قدر (من عجن وكنس وفرش) وطبخ له لا لضيوفه فيما يظهر واستقاء ماء جرت به العادة وغسل ثيابه (بخلاف) (النسج والغزل) والخياطة ونحوها مما هو من التكسب عادة فهي واجبة عليه لها لا عليها له.
Otherwise, if she is not of those who are served, or she is but the husband is poor, she does the inside work, even if she is wealthy and of standing: kneading, sweeping, making the beds, cooking for him, but not for his guests, as it appears, fetching water where that is customary, and washing his clothes. Unlike weaving, spinning, sewing and the like, which are usually ways of earning: these are owed by him to her, not by her to him.79

If the wife is of a family whose women are served and the husband can afford it, he must provide her with help in the home, and she owes no housework.80 Otherwise the inside work of the home is obligatory on her. Al-Dasuqi explains that cooking is for him and herself, but not for his guests, his children, his servants or his parents. Washing his clothes is disputed: some say it follows custom, and al-Ubbi says it is part of good companionship and not obligatory on her.81 Earning money is never her duty: "she does not have to earn for him unless she volunteers to."82 For example, a wife who cooks and cleans for her family is doing her duty, but if she also cooks for his relatives and guests, she is giving him a kindness he cannot demand.

p. 21

3. Her own money and work

A wife's wealth belongs to her, whether it came from her mahr, her family, inheritance or her own work. She does not have to spend it on the household, since maintenance is entirely on him. She may buy, sell and trade with it freely. The only restriction in the school is that he may block a gift or donation of more than a third of her wealth, because he has a share in the comfort her wealth brings; such a gift stands until he rejects it.83 He may not prevent her from trading, buying and selling, as long as she does so without going out, without being alone with a non-mahram man, and without any corruption feared from it, and he may not lock the door on her.84 Going out to work, however, needs his agreement, since going out without his permission is nushuz, so a wife who wants to keep working should agree on it before the marriage and write it into her contract as a condition.

4. If he cannot provide

ولو أعسر بنفقتها بعد الدخول … فلم يجد شيئا ينفق منه عليها وأرادت فرق بينهما، إن طلبت ذلك، بعد أن يؤجله في ذلك ما رآه الحاكم … وإنما فيه اجتهاد الحاكم على ما يراه من حاجة المرأة وصبرها، والجوع لا صبر عليه، والفرقة بينهما تطليقة رجعية.
If he becomes unable to provide for her after consummation … and finds nothing to spend on her, and she wants [separation], they are separated if she asks for it, after the judge gives him whatever time he sees fit … It depends on the judge's judgement of the woman's need and her ability to bear it, and there is no bearing hunger. The separation between them is one revocable divorce.85

If he is present, the judge orders him to provide or divorce, and if he refuses, the judge divorces her from him.86 This right is lost if she knew of his poverty when she married him, and it does not apply if he provides the basic food and clothing, even if she is wealthy.87

p. 22

5. Intimacy, and a husband who refuses it

Intimacy is a right of both spouses. Ibn Juzayy says: "Intimacy is obligatory on the man for the woman when there is no excuse." Anal intercourse is forbidden, and whoever attributed its permissibility to Malik has lied. Withdrawal before ejaculation is not permitted without her permission.88 The husband may therefore not refuse his wife without a reason:

(أو ترك الوطء ضررا) فيطلق عليه بالاجتهاد إن كان حاضرا بل (وإن غائبا) ولا مفهوم لقوله: ضررا بل إذا تضررت هي من ترك الوطء طلق عليه بالاجتهاد، ولو لم يقصد الضرر يدل عليه قوله: (أو سرمد) أي دوام (العبادة) ورفعته فيقال له: إما أن تطأ أو تطلقها أو يطلق عليك
Or if he leaves intimacy to harm her: the judge divorces her from him by his judgement if he is present, and even if he is absent. "To harm her" is not a condition: if she is harmed by his leaving intimacy, the judge divorces her from him by his judgement, even if he did not intend harm, as shown by his words "or he devotes himself to worship continuously" and she brings her case: he is told, "Either be intimate with her, or divorce her, or she will be divorced from you."89

Al-Dasuqi explains the process: if his intent to harm her is known, the judge divorces her straight away; otherwise he gives him time to change, and if he does not, divorces her. All of this applies only if she wants the divorce. If she is content to stay with him, she is not divorced.90 Imam Malik said the same of a man who leaves intimacy for worship: "Either be intimate with her, or divorce her."91 If he swears to stay away from her for more than four months, it is ila, explained later. A husband with more than one wife may not hold back from one to save himself for another; this is forbidden.92 For example, a husband who stops sleeping with his wife for months to punish her after an argument is committing forbidden harm, and she may take her case to a judge or arbiter, who tells him to return to her or divorce her.

p. 23

6. Nushuz: when a spouse turns away

Marriage in Islam is built on "affection and mercy" (30:21), and husband and wife each owe the other rights. When one of them turns away from those rights, the Quran calls it nushuz, and it speaks of nushuz from the wife (4:34) and from the husband (4:128). The steps the scholars describe are a remedy meant to save the marriage, never a licence to hurt. Al-Dardir defines the wife's nushuz:

النشوز الخروج عن الطاعة الواجبة كأن منعته الاستمتاع بها أو خرجت بلا إذن لمحل تعلم أنه لا يأذن فيه أو تركت حقوق الله تعالى كالغسل أو الصلاة ومنه إغلاق الباب دونه
Nushuz is leaving the obedience that is obligatory, such as refusing him intimacy, going out without permission to a place she knows he would not allow, or leaving the rights of Allah such as the ghusl or the prayer. Locking the door against him is also part of it.93

A normal disagreement, a bad mood or a request he dislikes is not nushuz. Only once nushuz is real does the husband begin with the first step, which is obligatory before any other: admonishing her gently, with words that soften the heart. If that does not help, he may leave her bed while staying in the home, for at most a month, never reaching four months.94 The last step, striking, is permitted only within strict limits, and the scholars of the school held that leaving it is better:

وروى ابن نافع عن مالك عن يحيى بن سعيد «أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - استؤذن في ضرب النساء، فقال: اضربوا، ولن يضرب خياركم». فأباح وندب إلى الترك
Ibn Nafi reported from Malik, from Yahya ibn Said, that the Messenger of Allah ﷺ was asked for permission to strike women, and he said: "Strike, but the best of you will not strike." So he permitted it and encouraged leaving it.95
p. 24

Ibn al-Arabi adds, before this, the view of Ata that a husband should not strike his wife even if she disobeys him, but only show his displeasure, and calls it "from the fiqh of Ata." He ends: "and if he leaves it, that is better."96 A'isha said: "The Messenger of Allah ﷺ never struck anything with his hand, neither a woman nor a servant."97 Where it is permitted at all, the school sets these limits: it must be light, so that it may not break a bone, leave a mark, or cause pain that is hard to bear; he may never strike her face; and he may only do it if he thinks it will actually help, otherwise it is forbidden. A severe beating is forbidden even if he thinks nothing else will work; if it happens, she may have the marriage ended and claim retaliation (qisas).98

Through nushuz the wife loses her maintenance only for the days she refuses him, or while she has left the home and he cannot bring her back. A pregnant wife keeps her maintenance, because it is for the child.99

7. Harm and abuse

Harm from the husband is a forbidden wrong. If he harms her by abandoning her, striking her or insulting her, the judge stops him: if she wants to stay married, he is rebuked, and if that does not stop him, punished; and if she wants to leave, she may have the marriage ended.100 If she claims he struck her unjustly and he claims it was discipline, she is believed and he is punished, unless he is known for righteousness.101

p. 25
(ولها) أي للزوجة (التطليق) على الزوج (بالضرر)، وهو ما لا يجوز شرعا، كهجرها بلا موجب شرعي، وضربها كذلك، وسبها وسب أبيها … ومتى شهدت بينة بأصل الضرر فلها اختيار الفراق (ولو لم تشهد البينة بتكرره).
The wife has the right to have the marriage ended because of harm. Harm is what the Sharia does not permit, such as abandoning her without a lawful reason, striking her without a lawful reason, and insulting her and insulting her father … Whenever proof establishes the harm itself, she may choose separation, even if the proof does not show that it was repeated.102

Al-Mawwaq adds that stopping speaking to his wife, or turning his face away from her in her bed, counts as harm.103 A khul she took because of his harm is returned to her, as explained under khul. For example, a wife whose husband insults her and her family may go to a judge or arbiter with two witnesses to it, and the marriage is ended without her paying anything.

8. The two arbiters

If the matter is unclear and they cannot be reconciled, two arbiters are sent, one from his family and one from hers (4:35). Their decision, to keep them together or to separate them, is carried out even without the husband's permission.104 If the wrong is from the husband, they separate them without her paying anything.105

p. 26

H – Polygamy and Justice

A man may marry up to four wives at once. The Maliki works state this as permitted, and Ibn Abi Zayd says: "Let him be just between his wives, and upon him is their maintenance and housing according to his means."106 Justice between them is obligatory, and Ibn al-Arabi explains when taking more than one wife is advisable:

فإذا قدر الرجل من ماله ومن بنيته على نكاح أربع فليفعل، وإذا لم يحتمل ماله ولا بنيته في الباءة ذلك فليقتصر على ما يقدر عليه، ومعلوم أن كل من كانت عنده واحدة أنه إن نالها فحسن وإن قعد عنها هان ذلك عليها، بخلاف أن تكون عنده أخرى فإنه إذا أمسك عنها اعتقدت أنه يتوفر للأخرى، فيقع النزاع وتذهب الألفة.
If a man is able, in his wealth and his body, to marry four, let him do so. If neither his wealth nor his body can bear that for marriage, let him limit himself to what he is able for. It is known that whoever has one wife, if he is intimate with her that is good, and if he holds back, it is easy for her to bear; unlike when he has another wife, for if he holds back from her she believes he is saving himself for the other, and so dispute arises and affection departs.107

Al-Qarafi explains the wisdom of the limit: the Torah allowed marriage without limit, "preserving the interests of men but not women," the Gospel forbade more than one wife, "preserving the interests of women but not men," and this Sharia "joined the interests of both."108 Al-Nafrawi quotes the hadith: "If a man has two wives and is not just between them, he will come on the Day of Resurrection with one side of him fallen."109

Each wife has a day and a night, he may not put them in one home without their consent, and illness or menstruation does not cancel a wife's right. He may give one more than the other only after giving each her full right.110 A new wife has seven nights if she is a virgin, and three if previously married, and after that he divides equally.111 For travel he chooses which wife goes with him, except for Hajj and military expeditions, where he draws lots.112 A man who fears he will not be just should not take a second wife: "But if you fear that you will not be just, then only one" (4:3). And a wife may stipulate in her contract that if he takes another wife, she may divorce herself.

p. 28

I – Divorce and Khul

1. The divorce of the Sunnah

والسنة في طلاق المدخول بها أن يطلق الرجل امرأته التي يريد طلاقها، وهي طاهر من حيضتها، قبل أن يجامعها، طلقة واحدة، ويتركها تمضي في عدتها، ولا يردفها طلاقا في طهرها وفي سائر عدتها
The Sunnah in divorcing a wife with whom the marriage was consummated is that the man divorces the wife he wants to divorce while she is pure from her menstruation, before he has been intimate with her, with one divorce, and leaves her to go through her waiting period, without following it with another divorce during her purity or the rest of her waiting period.113

Divorce (talaq) is permitted, but the man who divorces often is blameworthy.114 Three divorces in one word is an innovation, but it is binding. Divorcing during menstruation is forbidden, but it is binding, and he is forced to take her back. Saying "You are divorced" is one divorce, unless he intends more.115 Clear words of divorce are binding without intention, while ambiguous words such as "go to your family" only count if he intended divorce.116

2. Revocable and irrevocable divorce

Ibn Juzayy explains that a divorce is irrevocable in three agreed cases: a divorce before consummation, a khul, and the third divorce. Every other divorce is revocable: during her waiting period he may take her back, and he must provide her maintenance and clothing. Once the waiting period ends, she is separated from him and he can only remarry her with her consent, while an irrevocable divorce separates them at once.117 If he remarries her after a first or second divorce, he only has the divorces that remain. After the third divorce she is forbidden to him until she truly marries another man and that marriage is consummated.118 The wife of Rifa'a told the Prophet ﷺ that Rifa'a had divorced her irrevocably and she had married another man; he said: "Perhaps you want to return to Rifa'a? No, not until he tastes your sweetness and you taste his."119 A marriage arranged only to make her lawful again is invalid.

p. 29

3. In writing, in anger, or when drunk

من كتب الطلاق عازما عليه لزمه، بخلاف المتردد ليشاور نفسه
Whoever writes a divorce, resolved upon it, is bound by it, unlike one who is hesitating, [writing] in order to think it over.120

A divorce written in a text message, an email or a chat is therefore binding if he wrote it intending divorce. The divorce of an angry man is binding, even if his anger is intense.121 The divorce of a drunk man takes effect in the well-known position of the school, unless he is so drunk that he cannot tell the earth from the sky, and the divorce of one coerced by beating, imprisonment or threats is not binding.122 For example, a husband who sends "You are divorced" in a message during an argument has divorced his wife. Divorce should never be used as a threat or spoken in a quarrel.

4. Taking her back

After a first or second divorce, he may take her back during her waiting period by word or action, intending it, without a new contract, mahr or her permission. Having witnesses to it is recommended. Once her waiting period ends, he needs a new contract with her permission, a mahr and her guardian.123

5. Khul

The wife of Thabit ibn Qays came to the Prophet ﷺ and said she did not fault her husband in character or religion, but feared ingratitude. He asked: "Will you give him back his garden?" She said yes, and he told Thabit to accept it and divorce her once.124 A wife may therefore free herself by giving back her mahr, or less, or more. This is permitted if it is not because of his harm.125

p. 30
في المفتدية التي تفتدي من زوجها أنه إذا علم أن زوجها أضر بها، وضيق عليها، وعلم أنه ظالم لها، مضى الطلاق ورد عليها مالها.
Concerning the woman who ransoms herself from her husband: if it is known that her husband harmed her and pressured her, and it is known that he wronged her, the divorce stands and her money is returned to her.126

Taking money from her by pressuring her into khul is forbidden. Khul is one irrevocable divorce, so he cannot take her back except by a new contract with her consent.125 She may prove the harm even by witnesses who heard of it from others, and even after waiving such testimony, because her harm drove her to it.127

6. Separation by the judge

Ibn Juzayy lists fifteen ways a marriage ends, among them his harming her, the ruling of the two arbiters, his inability to pay maintenance, and his going missing.128 The wife of a missing man, of whom there is no news, is given a term of four years from the day she brings her case, then she observes the waiting period of a widow and may remarry.129 A husband absent for a year or more, whose whereabouts are known, while she fears for herself, is written to and told to come back, take her to him, or divorce, and if he refuses she may have the marriage ended.130

p. 31

Either spouse may annul the marriage for certain defects in the other that existed at the contract and were unknown, such as madness, leprosy and vitiligo, or defects that prevent intimacy, as long as they did not accept them after learning of them. If such a defect arises in the wife after the contract, it is the husband's misfortune, but she may annul the marriage if clear leprosy or harmful vitiligo arises in him.131

7. Ila, zihar and lian

If a husband swears to stay away from his wife for more than four months (ila), the ruler, once four months have passed, tells him to return to her or divorce. If he likens her to his mother (zihar), he may not be intimate with her until he makes expiation, by freeing a believing servant, or fasting two consecutive months, or feeding sixty poor people. If he accuses her of zina without proof, or denies her pregnancy, they curse each other before the judge (lian), as in Surat al-Nur, and they may never marry each other again.132

8. The parting gift

Every divorced woman is to be given a parting gift (muta) to ease her heart, according to the husband's means, except one who took khul, one divorced by lian, and one divorced before consummation whose mahr was set. It is recommended, and it is "from the character of the good-doers and the God-fearing."133

p. 32

J – The Waiting Period (Idda)

وعدة الحرة المطلقة ثلاثة قروء … والأقراء هي الأطهار التي بين الدمين، فإن كانت ممن لم تحض أو ممن قد يئست من المحيض فثلاثة أشهر … وعدة الحامل في وفاة أو طلاق وضع حملها … والمطلقة التي لم يدخل بها لا عدة عليها، وعدة الحرة من الوفاة أربعة أشهر وعشر
The waiting period of a free divorced woman is three quru … The quru are the periods of purity between two bleedings. If she is one who has not menstruated, or has stopped menstruating, it is three months … The waiting period of a pregnant woman, whether widowed or divorced, is the delivery of her child … A divorced woman whose marriage was not consummated has no waiting period. The waiting period of a free widow is four months and ten days.134

The waiting period is obligatory. If they were alone together, she observes it even if both say there was no intercourse, because it is a right of Allah.135 During it she spends the night in her home, and may go out in the daytime for her needs.136 A woman in a revocable divorce is owed housing and maintenance. A woman irrevocably divorced is owed housing, and maintenance only if she is pregnant. A widow is owed housing.137 Mourning (ihdad), leaving adornment, jewellery, perfume and kohl, is obligatory only for the widow, not for the divorced woman.138

p. 33

K – Custody of the Children

الأم أولى بحضانة ولدها وبرضاعه من غيرها إذا طلقها زوجها، أبدا، ما لم تتزوج.
The mother has more right than anyone else to the custody of her child and to breastfeeding it, if her husband divorces her, always, as long as she does not remarry.139

Custody (hadana) belongs to the mother, even if she is not Muslim, when she is divorced or widowed, and while they are married it is the right of both.140 It lasts until the boy reaches puberty, and until the girl marries and the marriage is consummated.141 After the mother comes her mother, then the mother's grandmother, then the maternal aunt, then the paternal grandmother, then the father.142 The aim is the good of the child, so custody is not given to a sinful person or to one unable to care for the child.143

While the child is with the mother, the father looks after his upbringing, disciplines him and sends him to school.144 He pays the children's maintenance until the boy reaches puberty and the girl marries, and the rent of the home they live in with their custodian.145 The mother loses custody if she remarries and the marriage is consummated, unless the next in line knows and stays silent for a year, or her new husband is a mahram of the child, or the child accepts no one but her.146 It is also lost if the custodian moves to a distant land to settle there, but not for travel for trade or a visit.147

p. 34

L – Inheritance Between Spouses

فميراث الزوج من الزوجة، إن لم تترك ولدا ولا ولد ابن، النصف، فإن تركت ولدا أو ولد ابن، منه أو من غيره، فله الربع، وترث هي منه الربع إن لم يكن له ولد ولا ولد ابن، فإن كان له ولد أو ولد ابن، منها أو من غيرها، فلها الثمن
The husband inherits from his wife half, if she leaves no child or son's child. If she leaves a child or son's child, whether from him or from another man, he has a quarter. She inherits from him a quarter if he has no child or son's child. If he has a child or son's child, whether from her or from another woman, she has an eighth.148

If he has more than one wife, they share the quarter or the eighth. A Muslim does not inherit from a non-Muslim, nor a non-Muslim from a Muslim,149 so a Christian or Jewish wife does not inherit from her Muslim husband, though he may leave her a bequest. During the waiting period of a revocable divorce the two still inherit from each other, "as long as the waiting period has not ended."150

p. 35

M – Nikkah in the West

Two problems are common among Muslims in the West: a civil marriage only, at the registry office, with no guardian or Islamic contract; and an Islamic marriage only, an "imam nikkah" that is not registered with the state and is sometimes kept secret from family and community.

بين القرار أن الزواج المدني الذي تجريه المحاكم الأمريكية عقد تتخلف فيه بعض أركان الزواج وشروطه، الأمر الذي تنتقض به مشروعيته … ولكن يجب إعادته في الإطار الإسلامي مستكملا أركانه وشروطه الشرعية.
The resolution explained that a civil marriage performed by American courts is a contract in which some of the pillars and conditions of marriage are missing, which undermines its legitimacy … but it must be redone within the Islamic framework, complete with its Sharia pillars and conditions.151

An Islamic marriage with a guardian, two witnesses and a mahr, that is announced, is valid in the Sharia even if it is not registered. But the Maliki scholars wrote contracts to secure rights and remove disputes, and an unregistered marriage in the West brings the very harm they wanted to prevent. The wife has no legal protection: if he abandons her, she has no claim to maintenance, the home or inheritance, her mahr and conditions cannot be enforced, and if he refuses to divorce her, there is no Muslim judge to separate them. It also opens the door to secret second marriages, which is exactly the secret marriage the scholars forbade.

The Supreme Islamic Council of Algeria, a Maliki country, recommended combining the Sharia contract with registration in the civil status office.152 Speakers at a seminar of Dar al-Ifta al-Misriyya stated that a marriage not documented legally does not guarantee the rights of the woman and child, and that Islamic centres abroad only conclude the Islamic marriage after the civil one.153 The European Council for Fatwa and Research likewise concluded that neither is sufficient alone, and that both should be done.154

p. 36

1. Misyar and marriage for papers

A misyar marriage, in which the wife gives up her right to housing, maintenance or nights, was judged by the Islamic Fiqh Council of the Muslim World League to be valid if its pillars and conditions are complete, "but that is contrary to what is better."155 It still needs a guardian, witnesses and a mahr, and if it is hidden, it becomes the secret marriage the school forbids.

يقصد بالزواج الصوري: عقد يبرم لتحقيق مآرب دنيوية ومكاسب مادية لطرفي عقد الزواج، دون نية الدخول في علاقة زوجية حقيقية … وقد انتهت الندوة إلى أن الحكم الشرعي في هاتين الصورتين محرم ومنهي عنه؛ لما اشتملتا عليه من الغش والكذب
A sham marriage means a contract concluded to achieve worldly aims and material gains for the two parties, without the intention of entering a real married relationship … The seminar concluded that the Sharia ruling on these two forms [sham marriage and sham divorce] is that they are forbidden, because of the deception and lying they contain.156

2. The advice of this booklet

  • Do both. Conclude the Islamic contract with a guardian, two witnesses and a mahr, and register the marriage with the state.
  • Do not marry in secret. Announce the marriage to family and community, as the Sunnah commands.
  • Write the contract down, with the mahr, any deferred amount, who furnishes the home, and any conditions, signed by the guardian, the husband and the witnesses, and keep copies with both families.
  • Ask about the law where you live. In Germany, for example, only a marriage at the Standesamt is legally recognised. Seek advice on how to record the mahr and conditions in a way a civil court will respect.
p. 38

In Sum

  1. Nikkah is recommended in general, but obligatory, disliked or even forbidden depending on a person's situation and ability to fulfil its rights.
  2. Marrying a Christian or Jewish woman is permitted but disliked; any other non-Muslim spouse is forbidden. A single suck of breastfeeding in infancy creates kinship.
  3. Its pillars are the husband, the wife, the guardian, the mahr and the wording, with two upright witnesses and an announcement. A secret marriage is forbidden.
  4. The guardian concludes the contract, but her permission is required, and a guardian who unjustly blocks a suitable marriage is overruled by the judge.
  5. The mahr belongs to the wife. Its minimum is a quarter of a dinar or three dirhams of silver, and it is due in full by intercourse, death, or a year of living together.
  6. A wife can protect herself with conditions, made binding by tying them to her right to divorce herself. A condition not to harm her is binding in any case.
  7. The husband must provide food, clothing, housing and what she needs, even if she eats a great deal. Her wealth is hers, and she never has to earn for him.
  8. Intimacy is a right of both, and a husband who refuses it may be told to return to her or divorce her.
  9. Nushuz is remedied gently: admonishing, then leaving the bed. Striking is restricted and leaving it is better; abuse is forbidden and lets her end the marriage.
  10. Polygamy is only for a man who can afford it and will be just between his wives.
  11. Divorce should follow the Sunnah: one divorce in a period of purity. A written divorce with intention, or one spoken in anger, is binding.
  12. Every divorced woman has her waiting period, the mother has first right to custody, and spouses inherit from each other.
p. 39

13. In the West, conclude the Islamic contract and register the marriage, so that the rights the Sharia gave her are not lost.

And Allah is the One who truly has the Knowledge
and may Allah send His blessings on Muhammad
and his family and companions.

[End of Booklet]


Sources for Further Reading

Hadith Collections

Early Maliki Works

Later Maliki Works

Contemporary Statements

This publication is a waqf, a charitable endowment made for the sake of Allah and for the benefit of all Muslims. It is not to be sold, traded, or used for worldly gain. Whoever wishes to print, copy, or distribute it free of charge may do so, provided that it is reproduced in full and without any alteration to the original text. Translations into other languages are permitted, provided that they are faithful to the original and name it as their source. First published in 2026. Published by Maktabah Wasatiyyah.